하루에 명언 한가지 필사

행복은 스스로 찾는 것 091924

Bloompink 2024. 9. 20. 00:44

원어

Happiness comes more from loving than being loved; and often when our affection seems wounded it is only our vanity bleeding. To love, and to be hurt often, and to love again -- this is the brave and happy life.
- J. E. Buckrose

 

번역

행복은 사랑받기보다 사랑을 줌으로써 오며 사랑 때문에 상처입은 것처럼 보이더라도 실제로는 자만심 때문인 경우가 흔하다.
사랑하고 그로써 상처 입는 것, 또다시 사랑하는 것 이것이 용감하고 행복한 삶이다.
- J. E. 버크로즈

 

행복을 찾는 일이 나를 실망스럽게 하거나 슬프게 할 수도 있다.

그렇다고 방어만 한다면 인연을 만날 수 없고 행복해질 수도 없다.

부작용과 문제가 두려워 숨어 지내면 행복도 평온도 오지 않는다.

모험과 도전이 두려워 물러나면 나라는 존재 역시 죽어갈 뿐이다.

낯선 사람과도 인간관계를 맺으며 기꺼이 그 일에 뛰어들고 상처받을 수도 있음을 받아들일 때만이

진정 성장하고 행복을 만끽할 수 있다.

 

다짐 한마디
새로운 사람을 만나고 그들과 인연을 맺는데 용감하게, 즐겁게 뛰어들거야